# Localization file for K2. # k2.pot was created by Ralph Inselsbacher . msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "POT-Creation-Date: 2006-04-13 21:06+0800\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" #: 404.php:7 msgid "Error 404 - Not Found" msgstr "" #: attachment.php:21 #: livesearch.php:15 #: page-archives.php:28 #: page-comments.php:16 #: page.php:12 #: theloop.php:81 #: theloop.php:112 #, php-format msgid "Permanent Link to \"%s\"" msgstr "" #: attachment.php:25 #: theloop.php:87 #: theloop.php:118 #, php-format msgid "Published %1$s %2$s" msgstr "" #: attachment.php:26 #: theloop.php:88 #: theloop.php:119 #, php-format msgid "by %s" msgstr "" #: attachment.php:27 #: theloop.php:89 #: theloop.php:120 #, php-format msgid "%s ago" msgstr "" #: attachment.php:27 #: livesearch.php:15 #: theloop.php:38 #: theloop.php:89 #: theloop.php:120 msgid "F jS, Y" msgstr "" #: attachment.php:34 #: page-comments.php:23 #: page.php:19 #: theloop.php:142 msgid "Pages:" msgstr "" #: attachment.php:34 #: page-comments.php:23 #: page.php:19 #: theloop.php:142 msgid "number" msgstr "" #: attachment.php:42 msgid "Sorry, no attachments matched your criteria." msgstr "" #: comments-ajax.php:22 msgid "The post you are trying to comment on does not curently exist in the database." msgstr "" #: comments-ajax.php:25 msgid "Sorry, comments are closed for this item." msgstr "" #: comments-ajax.php:41 msgid "Sorry, you must be logged in to post a comment." msgstr "" #: comments-ajax.php:48 msgid "Error: please fill the required fields (name, email)." msgstr "" #: comments-ajax.php:50 msgid "Error: please enter a valid email address." msgstr "" #: comments-ajax.php:54 msgid "Error: please type a comment." msgstr "" #: comments-ajax.php:64 msgid "Duplicate comment detected; it looks as though you've already said that!" msgstr "" #: comments.php:3 msgid "Please do not load this page directly. Thanks!" msgstr "" #: comments.php:9 msgid "This post is password protected. Enter the password to view comments." msgstr "" #: comments.php:25 #, php-format msgid "%1$s %2$s to “%3$s”" msgstr "" #: comments.php:25 msgid "Response" msgstr "" #: comments.php:25 msgid "Responses" msgstr "" #: comments.php:28 msgid "Feed for this Entry" msgstr "" #: comments.php:29 msgid "Copy this URI to trackback this entry." msgstr "" #: comments.php:29 msgid "Trackback Address" msgstr "" #: comments.php:40 msgid "What is this?" msgstr "" #: comments.php:40 msgid "Gravatar Icon" msgstr "" #: comments.php:41 #: comments.php:47 #: comments.php:77 #: comments.php:85 msgid "Permanent Link to this Comment" msgstr "" #: comments.php:47 #: comments.php:85 #: livesearch.php:15 #, php-format msgid "%s ago." msgstr "" #: comments.php:48 #: comments.php:86 #, php-format msgid "%1$s at %2$s" msgstr "" #: comments.php:48 #: comments.php:86 msgid "M jS, Y" msgstr "" #: comments.php:51 #: comments.php:91 #: page-archives.php:29 #: page-comments.php:17 #: page.php:13 #: theloop.php:94 #: theloop.php:127 msgid "Edit" msgstr "" #: comments.php:59 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "" #: comments.php:81 #, php-format msgid "%1$s on %2$s" msgstr "" #: comments.php:82 msgid "Trackback" msgstr "" #: comments.php:82 msgid "Pingback" msgstr "" #: comments.php:104 msgid "No Comments" msgstr "" #: comments.php:111 msgid "Comments are currently closed." msgstr "" #: comments.php:123 msgid "Posting Your Comment" msgstr "" #: comments.php:124 msgid "Please Wait" msgstr "" #: comments.php:127 msgid "Leave a Reply" msgstr "" #: comments.php:131 #, php-format msgid "You must login to post a comment." msgstr "" #: comments.php:150 #, php-format msgid "Logged in as %s." msgstr "" #: comments.php:150 msgid "Log out of this account" msgstr "" #: comments.php:150 msgid "Logout" msgstr "" #: comments.php:154 #, php-format msgid "Welcome back %s" msgstr "" #: comments.php:155 msgid "Change" msgstr "" #: comments.php:156 msgid "Close" msgstr "" #: comments.php:162 msgid "Name" msgstr "" #: comments.php:162 #: comments.php:165 msgid "(required)" msgstr "" #: comments.php:165 msgid "Mail" msgstr "" #: comments.php:165 msgid "will not be published" msgstr "" #: comments.php:168 msgid "Website" msgstr "" #: comments.php:171 #, php-format msgid "XHTML: You can use these tags %s:" msgstr "" #: comments.php:178 msgid "Submit" msgstr "" #: footer.php:8 #, php-format msgid "%1$s is powered by %2$s and %3$s" msgstr "" #: footer.php:10 #, php-format msgid "RSS Entries and RSS Comments" msgstr "" #: footer.php:12 #, php-format msgid "%d queries. %.4f seconds." msgstr "" #: functions.php:35 #: options/display/form.php:14 msgid "K2 Options" msgstr "" #: header.php:65 msgid "Blog" msgstr "" #: livesearch.php:15 msgid "Go the the comments for this entry" msgstr "" #: livesearch.php:15 msgid "e" msgstr "" #: livesearch.php:15 msgid "Sorry, no results." msgstr "" #: navigation.php:19 msgid "Previous Entries" msgstr "" #: navigation.php:20 msgid "Next Entries" msgstr "" #: page-archives.php:34 #, php-format msgid "This is the frontpage of the %1$s archives. Currently the archives are spanning %2$s posts and %3$s comments, contained within the meager confines of %4$s categories. Through here, you will be able to move down into the archives by way of time or category. If you are looking for something specific, perhaps you should try the search on the sidebar." msgstr "" #: page-archives.php:38 msgid "Live Archives" msgstr "" #: page-archives.php:39 #, php-format msgid "This is a 'live archive', which allows you to 'dig' into the %s repository in a fast an efficient way, without having to reload this page as you explore." msgstr "" #: page-archives.php:50 msgid "Tag Cloud" msgstr "" #: page-archives.php:51 #, php-format msgid "The following is a list of the tags used at %s, colored and 'weighed' in relation to their relative usage." msgstr "" #: page-archives.php:67 #: sidebar.php:8 msgid "Search" msgstr "" #: page-archives.php:72 #: sidebar.php:51 msgid "About" msgstr "" #: page-archives.php:73 #, php-format msgid "You are currently at the root of the %s archives. From here there are several options for burrowing into the archives." msgstr "" #: page-archives.php:76 #: sidebar.php:122 msgid "Latest" msgstr "" #: page-archives.php:82 #: sidebar.php:181 msgid "Archives" msgstr "" #: page-archives.php:89 #: sidebar.php:189 msgid "Categories" msgstr "" #: page.php:28 #: theloop.php:158 msgid "Not Found" msgstr "" #: page.php:33 #: theloop.php:163 msgid "Oh no! You're looking for something which just isn't here! Fear not however, errors are to be expected, and luckily there are tools on the sidebar for you to use in your search for what you need." msgstr "" #: rollingarchive.php:5 msgid "Older" msgstr "" #: rollingarchive.php:24 msgid "Loading" msgstr "" #: rollingarchive.php:27 msgid "Newer" msgstr "" #: searchform.php:2 msgid "search blog archives" msgstr "" #: searchform.php:10 msgid "go" msgstr "" #: sidebar.php:29 msgid "Subpages" msgstr "" #: sidebar.php:36 #, php-format msgid "Back to %s" msgstr "" #: sidebar.php:44 #, php-format msgid "Back to '%s'" msgstr "" #: sidebar.php:57 #, php-format msgid "You are currently browsing the %1$s weblog archives for the %2$s category." msgstr "" #: sidebar.php:60 #, php-format msgid "You are currently browsing the %1$s weblog archives for the day %2$s." msgstr "" #: sidebar.php:60 msgid "l, F jS, Y" msgstr "" #: sidebar.php:63 #, php-format msgid "You are currently browsing the %1$s weblog archives for the month %2$s." msgstr "" #: sidebar.php:63 #: theloop.php:41 msgid "F, Y" msgstr "" #: sidebar.php:66 #, php-format msgid "You are currently browsing the %1$s weblog archives for the year %2$s." msgstr "" #: sidebar.php:69 #, php-format msgid "You have searched the %1$s weblog archives for '%2$s'. If you are unable to find anything in these search results, you can try one of the following sections." msgstr "" #: sidebar.php:72 #, php-format msgid "Archive for %s." msgstr "" #: sidebar.php:76 #, php-format msgid "You are currently browsing the %1$s weblog archives for %2$s." msgstr "" #: sidebar.php:79 #, php-format msgid "You are currently browsing the %s weblog archives." msgstr "" #: sidebar.php:82 msgid "Next: " msgstr "" #: sidebar.php:83 msgid "Previous: " msgstr "" #: sidebar.php:88 msgid "Longer entries are truncated. Click the headline of an entry to read it in its entirety." msgstr "" #: sidebar.php:97 #: theloop.php:92 #: theloop.php:125 msgid "Comments" msgstr "" #: sidebar.php:99 msgid "RSS Feed for all Comments" msgstr "" #: sidebar.php:110 msgid "RSS Feed for Asides" msgstr "" #: sidebar.php:113 msgid "Permanent Link to this aside" msgstr "" #: sidebar.php:113 msgid "edit" msgstr "" #: sidebar.php:123 msgid "RSS Feed for Blog Entries" msgstr "" #: sidebar.php:135 msgid "RSS Feed for flickr" msgstr "" #: sidebar.php:160 msgid "My del.icio.us links library" msgstr "" #: sidebar.php:161 msgid "RSS Feed for del.icio.us links" msgstr "" #: sidebar.php:200 msgid "Related Entries" msgstr "" #: theloop.php:32 #, php-format msgid "Archive for the '%s' Category" msgstr "" #: theloop.php:38 #: theloop.php:41 #: theloop.php:44 #, php-format msgid "Archive for %s" msgstr "" #: theloop.php:44 msgid "Y" msgstr "" #: theloop.php:47 #, php-format msgid "Search Results for '%s'" msgstr "" #: theloop.php:50 #, php-format msgid "Tag Archive for '%s'" msgstr "" #: theloop.php:54 #, php-format msgid "Author Archive for %s" msgstr "" #: theloop.php:57 #, php-format msgid "Archive Page %s" msgstr "" #: theloop.php:92 #: theloop.php:125 msgid "Comment" msgstr "" #: theloop.php:92 #: theloop.php:125 msgid "Closed" msgstr "" #: theloop.php:97 #: theloop.php:130 msgid "Tags:" msgstr "" #: theloop.php:103 #: theloop.php:139 msgid "Continue reading" msgstr "" #: theloop.php:123 #, php-format msgid "in %s." msgstr "" #: theloop.php:123 msgid " and " msgstr "" #: options/app/archive.php:80 msgid "next 15 posts »" msgstr "" #: options/app/archive.php:81 msgid "« previous 15 posts" msgstr "" #: options/app/archive.php:84 msgid "Chronology" msgstr "" #: options/app/archive.php:85 msgid "Taxonomy" msgstr "" #: options/app/archive.php:86 msgid "Folksonomy" msgstr "" #: options/app/info.php:56 msgid "Default" msgstr "" #: options/app/info.php:87 #, php-format msgid "Looks like your server supports neither %1$s nor %2$s. So you won't be able to use the following feature." msgstr "" #: options/app/info.php:156 msgid "Uncategorized" msgstr "" #: options/app/info.php:167 #, php-format msgid "View all posts in %s" msgstr "" #: options/display/form.php:3 msgid "ELA Options for K2 have been set" msgstr "" #: options/display/form.php:9 msgid "K2 Options have been updated" msgstr "" #: options/display/form.php:20 msgid "K2 Scheme" msgstr "" #: options/display/form.php:30 #: options/display/form.php:37 msgid "No Scheme" msgstr "" #: options/display/form.php:70 msgid "Choose the Custom Style you would like to use on this site." msgstr "" #: options/display/form.php:71 #, php-format msgid "Formatting to be used for displaying the style info. Use: style for style name, stylelink for the style's homepage, author for author, site for author's site, version for version and comments for style comments. (code by: %s)" msgstr "" #: options/display/form.php:73 msgid "Outputs:" msgstr "" #: options/display/form.php:77 msgid "Live Search" msgstr "" #: options/display/form.php:80 msgid "Enable Livesearch (default)" msgstr "" #: options/display/form.php:82 msgid "Disable Livesearch" msgstr "" #: options/display/form.php:83 #, php-format msgid "Livesearch is a javascript powered search-as-you-type solution. %s." msgstr "" #: options/display/form.php:83 msgid "Would you like to know more?" msgstr "" #: options/display/form.php:88 msgid "Rolling Archives" msgstr "" #: options/display/form.php:91 msgid "Enable Rolling Archives (default)" msgstr "" #: options/display/form.php:93 msgid "Disable Rolling Archives" msgstr "" #: options/display/form.php:94 msgid "Rolling Archives allow you to page back into the archives without reloading the page." msgstr "" #: options/display/form.php:99 msgid "AJAX Commenting" msgstr "" #: options/display/form.php:102 msgid "Enable AJAX Commenting (default)" msgstr "" #: options/display/form.php:104 msgid "Disable AJAX Commenting" msgstr "" #: options/display/form.php:108 msgid "Width Type" msgstr "" #: options/display/form.php:111 msgid "Fixed Width (default)" msgstr "" #: options/display/form.php:113 msgid "Flexible Width" msgstr "" #: options/display/form.php:115 msgid "Flexible Width has the K2 page adjust itself according to the width of the browser, up to a maximum and down to a minimum width, so as to not entirely break readability at very high resolutions. Fixed width fixes K2's page width at 780px." msgstr "" #: options/display/form.php:115 msgid "Beta Note: Doesn't work in Internet Explorer as far as I know. Suggestions are welcome." msgstr "" #: options/display/form.php:120 msgid "Asides" msgstr "" #: options/display/form.php:123 msgid "Inline Asides" msgstr "" #: options/display/form.php:125 msgid "Sidebar Asides" msgstr "" #: options/display/form.php:126 msgid "Determines whether Asides (if they are active) are shown inline or on the sidebar." msgstr "" #: options/display/form.php:126 msgid "Beta Note: 'Sidebar Asides' doesn't work properly if there's more than one category assigned to the Asides entries. Suggestions are welcome." msgstr "" #: options/display/form.php:130 msgid "Asides Category" msgstr "" #: options/display/form.php:139 #: options/display/form.php:146 msgid "No Asides" msgstr "" #: options/display/form.php:153 #, php-format msgid "Just select a category and it will be displayed using %s." msgstr "" #: options/display/form.php:153 msgid "Matt's Asides Technique" msgstr "" #: options/display/form.php:157 msgid "Asides Number" msgstr "" #: options/display/form.php:160 msgid "Set the number of Asides to show in the Sidebar. Defaults to 3." msgstr "" #: options/display/form.php:164 msgid "About Text" msgstr "" #: options/display/form.php:168 msgid "Enter a blurp about yourself here, and it will show up on the frontpage. Deleting the content disables the about blurp." msgstr "" #: options/display/form.php:173 msgid "Delicious Bookmarks" msgstr "" #: options/display/form.php:175 msgid "Delicious User Name" msgstr "" #: options/display/form.php:177 #, php-format msgid "Enter your delicious username here, to make use of %s." msgstr "" #: options/display/form.php:182 msgid "Archives Page" msgstr "" #: options/display/form.php:185 msgid "Enable the K2 Archives page" msgstr "" #: options/display/form.php:186 msgid "Enabling this checkbox will create an Archives Page, which will show up in your blog menu as the first page." msgstr "" #: options/display/form.php:192 msgid "Set Extended Live Archive" msgstr "" #: options/display/form.php:195 msgid "Setup ELA for K2 Archives page" msgstr "" #: options/display/form.php:196 #, php-format msgid "Set the options of Arnaud's brilliant %s for K2." msgstr "" #: options/display/form.php:196 msgid "Find out more about ELA" msgstr "" #: options/display/form.php:203 msgid "Update Options" msgstr "" #: options/display/form.php:209 #, php-format msgid "Help to be had at the %1$s or in the %2$s." msgstr "" #: options/display/form.php:209 msgid "K2 Support Forums" msgstr "" #: options/display/form.php:209 msgid "K2 Documentation" msgstr ""